★9月9日，区委副书记、统战部部长赵锐在翟店街道翟店村调研“千万工程”推进与项目建设情况。
★9月9日，副区长王振华到长治市产教融合实训基地督导工程进度。
（文字：张晓晓）
★9月9日，区政协副主席李俊华带队就我区“文旅产业融合发展”开展专题议政性常委会协商调研。区政协相关委室，相关单位负责人，部分政协委员参加。
（图文：王海亚）
★我区各级各有关部门高度重视项目建设，按照施工安排，科学调度施工人员和施工机械，全力以赴保质量、抓进度，为打造“一区两地”、推动潞城高质量跨越式发展贡献力量。
▲区交通运输局负责人在翟店街道实地督导农村道路建设工作。
（图文：冯竞萱）
▲辛安泉镇相关负责人在石梁村实地查看太行区第四军分区及32团石梁旧址保护提升项目及主街道改造提升工程施工进展。
（图文：杨西月）
▲黄牛蹄乡工作人员到辛安村推进浊漳河谷古建研学基地项目进度。
（图文：路申驿）
★9月9日，区科协深入健康科普第六站——史回镇史回村，与区中医院共同开展全国科普月健康讲座暨义诊活动。
★9月9日，区民政局相关负责人到潞华街道张家河村查看日间照料中心运行情况。
（图文：李琳）
★9月9日，微子镇相关负责人在微子村查看微子镇第十届微子文化艺术活动准备情况。
（图文：侯佳敏）
★9月9日，翟店街道相关负责人到村推进“千万工程”翟店精品示范村建设工作。
（图文：郭涛涛）
★9月9日，店上镇石窟村自来水网改造工程正在有序推进中。
（图文：魏凯）
南天贡村：“盘活土地”闯出振兴新路
近年来，翟店街道南天贡村在乡村振兴的道路上积极探索，以“破局者”的姿态深耕农业产业升级，通过土地资源整合、种植模式革新、多方协同合作三措并举，走出了一条“提质增效、集体增收、村民致富”的特色发展路，让乡村振兴的“引擎”持续轰鸣，村民的幸福感与获得感节节攀升。
走进南天贡村旺南新农业发展有限公司的蔬菜大棚，一片翠绿映入眼帘，辣椒长势喜人。公司员工王佳杰正在细致查看辣椒的生长状态，作为从大棚建设初期就扎根于此的“见证者”，他亲历了村里种植模式从“单打独斗”到“协同共赢” 的华丽转身。
转折发生在去年。南天贡村主动与优质苗场、专业销售企业搭建深度合作桥梁，合作方提供优质种苗、肥料，还派技术人员定期驻点指导，村集体则集中精力做好田间管理，保障蔬菜品质；收获后，企业按约定价格保底收购，彻底解决了“种得好却卖不掉、卖不上价” 的难题。不仅如此，合作后的辣椒收购价比以往高出一截，让大家实实在在尝到了甜头。今年，村里的种植模式又迎来新突破。
旺南新农业发展有限公司员工王佳杰说：“今年咱种的辣椒就改成无限生长了，以前就是种两茬，需要有测氧、收拾地、重新施肥，这个成本就比较高，现在跟人家合作，种一茬，基本上一直结到收尾，到天冷的时候，不影响种羊肚菌，这个也为咱节省了好大的成本。今年种的这个龙椒，品相、品质、品种都挺好的，卖价也相对比其他辣椒高。亩产应该在一万五六千斤左右，能卖两万到三万块钱，利润应该在一万块钱左右，还是挺好的。”
产业旺了，就业岗位自然多了。南天贡村的产业升级，不仅让村集体收入稳步增长，更给村民打开了 “家门口就业” 的大门。
村民李爱玲说：“南天贡村的蜕变离不开村党支部的统筹谋划。从整合土地到引入项目，从搭建合作平台到建设配套设施，每一步规划都紧扣 “村民增收、集体增效” 的目标。南天贡村自2022年起，就着手整合零散土地，打破以往“小块田、分散种”的格局，推动辣椒、羊肚菌、西红柿等作物规模化轮作。这一举措让土地利用率提升了40%，亩均收益增长25%，让有限的土地产出了更大的价值。”
翟店街道南天贡村党支部书记、村委会主任侯国强说：“自2022年起，我们村开始整合零散土地，推动规模化、多样化种植，逐步改变以往单一种植模式。通过引进辣椒、羊肚菌等高附加值产品，并与西红柿、西葫芦等蔬菜实施轮流倒茬，显著提高了土地利用率与产出效益。农忙时，可为本村及周边村提供五十多名就业岗位，有效带动了村民增收。”
为了增强产业抗风险能力，避免 “丰产不丰收”，2023 年南天贡村又投入 300 余万元建成恒温库。有了恒温库，蔬菜就能实现保鲜储存，错开集中上市的高峰期，溢价空间直接扩大15%，为产业发展加上了“安全锁”。
翟店街道南天贡村党支部书记、村委会主任侯国强说：“下一步，我们将持续延伸蔬菜保鲜、储存与初加工链条，不断提升农产品附加值和市场竞争力，助力村集体和村民实现更稳健、更可持续的发展。”
编辑|张帆 责编|焦亚森 审核|王强
郭彦庆摄
