5月10日上午8时30分，长治市潞城区第二届人民代表大会第四次会议举行第二次全体会议。听取了区人大常委会工作报告和区人民法院、区人民检察院工作报告。
大会应到代表181名，实到代表161名，符合法定人数。
区领导段尧刚、柴哲、赵锐、翟勇、琚海鹏在主会场主席台就座。
大会执行主席王敏、张学良、冯立功、李振亚、周连杰、胡唯、杨忠民、桑彦军、常丽斌、李雯、申小飞在主会场主席台就座。
大会主席团常务主席、执行主席杨忠民主持会议。
受区二届人大常委会委托，区人大常委会主任翟勇向大会作工作报告。
报告共分两个部分：一是2023年主要工作；二是2024年主要工作任务。
报告指出，2023年，是全面贯彻党的二十大精神的开局之年，是全区纵深推进“一区两地”建设的关键之年。一年来，在区委的坚强领导下，区人大常委会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持党的领导、人民当家作主、依法治国有机统一，立足职能定位，服务中心大局，守正创新，聚力前行，为全区高质量发展作出了人大贡献。主要表现在坚持政治为先，打造“党建+”品牌；坚持大局为重，凝聚“监督+”效力；坚持发展为要，激活“法治+”引擎；坚持民生为本，丰富“代表+”内涵。
报告指出，2024年，是中华人民共和国成立75周年，是全国人民代表大会成立70周年，是纵深推进“一区两地”建设、实现“十四五”规划目标任务的关键一年，是打造更优“潞城示范”、培育更强“潞城品牌”、增添更靓“潞城名片”、奋斗更暖“潞城幸福”的奋进之年。区人大常委会将坚持围绕中心、服务大局，积极进取、担当作为，努力交出让区委和全区人民满意的履职答卷。
今年，区人大常委会工作的总体思路是：坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大精神，全面落实省委十二届七次全会、市委十二届五次全会、区委二届四次全会工作部署，在区委的坚强领导下，更好发挥人民代表大会制度优势，践行全过程人民民主，更高标准加强自身建设、更高站位服务大局、更高水平开展监督、更高效能聚合代表力量，为打造“一区两地”、推动潞城高质量发展贡献力量。
今年区人大常委会将按照这一思路，重点抓好四项工作：一要坚持政治统领，坚定坚决加强党的全面领导；二要坚持服务大局，尽职尽责推动高质量发展；三要坚持人民至上，落实落细全过程人民民主；四要坚持聚智聚力，务实务本推进代表工作。
翟勇最后说，“一区两地”兴伟业，万众一心再出发。让我们在区委的正确领导下，以牢记嘱托、拼搏奋进的政治忠诚，唯实惟先、善作善成的信心决心，不负人民、依法履职的实际行动，为加快“一区两地”建设、推动潞城高质量发展作出新的更大贡献！
区人民法院院长史高峰从五个方面回顾了2023年主要工作：一是筑牢政治忠诚，做实从政治上看、从法治上办；二是聚焦主责主业，做实为大局服务、为人民司法；三是坚持能动司法，做实为发展保驾、为平安护航；四是站稳人民立场，做实为民办实事、为民解难题；五是从严管党治院，做实向人大负责、向自我开刀。
史高峰说，2024年是中华人民共和国成立75周年，是实现“十四五”规划目标任务的关键一年。区人民法院将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻落实党的二十大和二十届二中全会精神，深入贯彻习近平法治思想和习近平总书记对政法工作的重要指示精神，认真贯彻中央和省委、市委政法工作会议精神，按照区委党务工作会议的安排部署，立足审判职责，坚持能动司法，勇于担当作为，狠抓质效提升，努力以审判工作现代化支撑和服务“一区两地”建设和推动潞城高质量发展！
区人民检察院检察长陈优锋从五个方面回顾了2023年主要工作：一是提高政治站位，高举党建引领“指挥棒”；二是找准履职定位，做实护航发展“大文章”；三是确保服务到位，架起检察为民“连心桥”；四是立足监督本位，打好四大检察“组合拳”；五是锚定争先进位，注入队伍建设“强心剂”。
陈优锋说，2024年是新中国成立75周年，是全面贯彻落实党的二十大精神的关键之年，做好各项检察工作意义重大。区人民检察院将继续坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻落实党的二十大精神，深入贯彻习近平法治思想和习近平总书记对政法工作、检察工作、山西工作的重要指示精神，认真落实全国、省、市两会精神，全面落实全国、全省、全市检察长会议部署和本次会议决议，深刻领悟“两个确立”的决定性意义，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，紧紧围绕以检察工作现代化服务中国式现代化这个中心任务，锚定“高质效办好每一个案件”价值目标，一体履职、综合履职、能动履职，以案件办理“三个效果”的有机统一保障实现司法为民“初心”、司法公正“核心”。
出席区政协二届四次会议的政协委员列席了会议。
